Ingilizce ogrenmek isteyisimin sebeplerinden biri de " ucuz ceviri haberciligine" prim vermek istememem idi. Bugun msn Turkiye'de bu fakirin bunyesine tuhaf gelen bir haber gozume ilisti.
Haberde telif sabihi olarak gosterilen Gulten Sari'nin sayfasina goz gezdirirken sag tarafta "ilkokula porno yayini yapti" baslikli haber de dikkatimi cekti. Evinde izledigi porno filmin sesini yakindaki okula dinlettirecek kadar cok acan, polis kapiya dayandiginda hala trans halinde olan, polisin ikazlarina polis memurunun ayagini isirarak ve tukurerek karsilik veren, mahkemede avukati tarafindan "topluma zarar verme niyeti olmadigi belirtilen" ve hakimce 4000 dolar kefaletle serbest birakilan bir kadinin haberi.Bu arada savcı, polis memurunun tükürük nedeniyle bir sağlık riski taşıyıp taşımadığının anlaşılması için kan testi istemis.
Asil mevzumuza donecek olursak su 800 kisilik okuldaki 150 hamile kiz haberini bir de ingilizce kaynaklardan arastirayim dedim.
Ilk ulastigim sayfa bizim mutercim habercilerin ceviri yaptiklari sayfa idi.
Hip hop kulturunun kadinlara karsi siddeti, seksi ve sucu yucelttigini genclerin bu vidyolari izleyerek ve sarkilari dinleyerek buyuduklerini ve neticede otoriteye meydan okuyan ve toplumsal kurallara aykiri yasayan bir yapiyo burunduklerini anlatiyor.
Hemen altindaki yorumda Yeni Anneler birliginin CEO'sunun yorumu ve verdigi istatiksel ramaklar kayda deger nitelikte. 1983'den beri bu "hizmeti" verdiklerini belirten sayin CEO hizmet verdikleri kisiler arasindaki 13 yasindaki kizlarinda oldugunu soyluyor.Gecen sene 650 tane evsiz hamile teenageri( 13- ile 19 yas arasindaki kimseler) oda yetersizliginden dolayi geri cevirmisler. Ona gore bu hazin tablonun sebepleri ailedeki ayriliklar, evi terkedip giden babalar ve kultur. Fakat tecrubelerinden yararlanarak sorunun altinda yatan asil sebebin yoksulluk oldugunu dile getiriyor.
Bu teenager annelerin oraninin hiz azalmamis, hatta aksine on yilda %60 arttmis. Umut olarak sundugu veri ise, bu kizlardan 141 tanesi 2007-2008 yilinda tekrar okula kaydolmus ve %62 si mezun olabilmis.
Bu teenager annelerden dogan erkek cocuklarin %80 i nin 19 yasina ulasmadan hapse dustugunu ve kiz cocuklarinin ise %60 nin 16 yasina varmadan hamile kaldiklarini gosteren rakamlar var elinde. Gelecegin genclerin elinde oldugunu soyleyerek bitirmis yazisini.
Bi seylerin eksik kaldigini hissederek kendilerini " The jewish Republican's Web Sanctuary" (Cumhuriyetci yahudilerin web mabedi) olarak nitelendiren sayfadaki muhafazakar birinin yorumlarina ulastim.
Belli ki muhafazkar abimiz yahut ablamiz yukaridaki ilk verdigim ingilizce haberdeki yumusak usluba epeyce icerlenmis. Habercinin ahlaki olmaktan uzak bir cizgide durdugunu delilleriyle beyan etmis. Bu mabed bekcisi muhafazakar ise, "isterseniz bana geri kafali ahlak budalasi deyin, bu isin sorumlusu sorumluluk sahibi olmayan, ahlaki degerleri olmayan, yargilayici olmayan, sonunu dusunmeyen, "olsun devlet baba size bakar" diyen liberal ideoloji. Bu hadisenin sadece azinlik bir kismin sorunu degil bir liberal demokrat sorunu oldugunu ve Obama'nin bununla gurur duymasi gerektigini soylemis.
Peki bu hadisenin bizle olan ilgi ve alakasi ne kadar diye soracak olursak ne diyecegiz.Bu soruyu ve cevabini sizlere birakirken msn turkiye'deki malum haberin ust tarafindaki " Cem'le yatmak istiyorum", "Seks ille de yatakta olmaz","+18 oyunlar" kismina dikkat kesiliyorum..